Primeros pasos

MonkeyOverlays reúne overlays para el piloto, composiciones para stream y herramientas locales de iRacing en Windows. Lo publica TechMonkey SpA; el código es cerrado.

Beta privada

No hay descarga pública por ahora. Consultá el acceso a la beta. El equipo entrega el instalador y los requisitos de la versión por su canal de acceso.

Tu primera vista

1. Abrí MonkeyOverlays y elegí el idioma en la ventana principal.
2. Entrá a iRacing o abrí Vista previa con una grabación local.
3. Elegí widgets del catálogo. Sin los datos necesarios, muchos se ocultan; eso no indica un error.
4. Usá Editar posiciones (Ctrl+Alt+M) para ubicar y escalar las ventanas, y volvé a bloquearlas al terminar.
5. Guardá tu composición en un perfil. Para stream, armá un lienzo separado y agregalo en OBS.

La telemetría se obtiene de la memoria compartida del SDK. No hay inyección ni hooks gráficos y no se depende de la Data API. Las funciones que contactan servicios externos se eligen expresamente.

Qué esperar

El relative sigue cercanía en pista; la clasificación, posiciones por clase. Los asistentes muestran datos medidos o estimados según sus reglas. Falta medir el impacto global en Windows: las frecuencias de actualización no son promesas de FPS.

Revisá privacidad antes de grabar o transmitir. Interfaz y documentación están en español, inglés y portugués de Brasil.