Battle box

O que mostra
Seção intitulada “O que mostra”O duelo com o carro da frente e o de trás, animado.
http://127.0.0.1:8745/w/battle?lang=pt-BR
Assinatura máxima: 10 Hz.
Opções de URL
Seção intitulada “Opções de URL”threshold=1 (0,3–10 s), variant=compact ou compact=1 para uma linha de piloto; padrão é faixa de transmissão. animation=0 desativa animação.
Cálculos e limites
Seção intitulada “Cálculos e limites”Rivais imediatos da classe à frente e atrás por distância de corrida, com diferenças, ritmo e alcance estimado. Segue jogador ou câmera. Diferenças usam minissetores do relative; tendência usa até três voltas e não é aproximação instantânea. Oculto sem corrida ativa, foco ou rivais elegíveis. Não mistura classes nem trata retardatários como disputa de posição.
Privacidade
Seção intitulada “Privacidade”Nomes chegam filtrados pela configuração do núcleo: abreviados por padrão, com bandeira conforme preferência. O widget não reconstrói nomes completos nem expõe identificadores de conta. Revise o conteúdo antes de transmitir.