Botonera para iPad y teléfono

La Botonera convierte tu iPad o teléfono en un panel de botones personalizados para el stream. No necesita otra app: se abre en el navegador y MonkeyOverlays sigue abierto en la PC.

Prenderla y abrirla

1. En la PC, abrí Integraciones → Teléfono y tablet. Activá Red local y Control remoto (controlar la app desde el teléfono). Elegí un PIN de 4 a 8 dígitos si querés proteger las acciones.
2. En Botonera, activá Activar botonera. Conectá OBS en Integraciones para que aparezcan sus entradas de audio, escenas y fuentes.
3. Usá Botonera de ejemplo, o elegí entre 2–8 columnas y 1–6 filas y creá tus botones. Podés tener hasta 20 páginas.
4. Conectá el iPad a la misma red que la PC. Abrí el enlace Abrir en el iPad, terminado en /deck. También podés escanear el QR de Red local y tocar Botonera en la página del teléfono.
5. En Safari, usá Compartir → Agregar a inicio para abrirla como una app a pantalla completa. Cuando el navegador lo permite, la página solicita mantener la pantalla encendida. Si esa función no está disponible, ajustá el bloqueo automático del dispositivo.

Diseñar los botones

Hacé clic en una celda para crear o editar un botón. Elegí su acción, texto, ícono propio, color o imagen. Guardar botón aplica los cambios. Arrastrá para moverlo; al soltar sobre otro botón, intercambian lugares. El selector Celda también permite moverlo con teclado. El tamaño y las páginas se guardan al cambiarlos; el nombre de página se guarda al salir del campo o pulsar Enter.

Las imágenes pueden ser PNG, JPEG, WebP o GIF de hasta 2 MB. Después de subir una, elegila en la galería. Borrarla la quita de todos los botones que la usan. La vista previa refleja los estados de OBS que conoce la app; hacer clic allí edita, no ejecuta acciones.

Reducir la grilla conserva los botones; si no caben, el editor rechaza el cambio. Al borrar una página se borran sus botones; los botones que apuntaban a ella pasan a la página anterior (o a la primera). La botonera de ejemplo reemplaza las páginas después de confirmarlo.

Tipos de botón

Acción	Configuración
Stream, grabación y buffer de repetición	Alternar, encender o apagar.
Silenciar audio	Entrada de OBS y modo. Activar significa silenciar; desactivar devuelve el sonido.
Volumen	Entrada de OBS y paso de −10 a −1 o de +1 a +10 dB.
Escena	Escena de OBS que querés poner al aire.
Fuente	Escena, fuente y modo para mostrarla u ocultarla.
Guardar clip y repetición instantánea	Necesitan el buffer de OBS; la repetición usa la configuración de la PC.
Pánico, overlays, director y celebraciones	Alternar, activar o desactivar. Pánico oculta overlays y lienzos y silencia sus sonidos.
Probar celebración	Dispara una prueba.
Ocultar la interfaz de iRacing	Alternar, ocultar o mostrar los menús y controles de iRacing, para una vista limpia al mirar a otros pilotos o un replay. Necesita «Centro de carrera: mover la cámara y la repetición» en Opciones y nunca actúa mientras manejás. También está en el Centro de carrera.
Cambiar página	Abre otra página de la botonera, solo en el dispositivo.

El ejemplo incluye stream, grabación, micrófono, volumen de música, carrera, garage, clip, repetición y pánico. Revisá las entradas y escenas: usa las disponibles en OBS. Si faltan, deja nombres de ejemplo que se muestran como no disponibles hasta elegir los reales.

Durante el stream y seguridad

Cambiá de página con las pestañas inferiores o deslizando. La grilla intercambia filas y columnas al girar el dispositivo para conservar botones cuadrados, manteniendo su orden. Con muchas páginas, las flechas recorren las pestañas sin desplazar la pantalla. Los botones encendidos reflejan el estado activo; los atenuados no están disponibles. Los valores, por ejemplo el volumen en dB, se actualizan cada segundo. Arriba aparecen EN VIVO, GRABANDO y alertas de cuadros perdidos, encoder, congestión o reconexión.

Para detener el stream o la grabación, mantené el botón durante un segundo, hasta completar el anillo. Soltar antes, deslizar o salir de la página cancela la pulsación. El resto se activa con un toque. Sin conexión con la PC, los controles se bloquean y la página reintenta; las acciones nunca se reenvían automáticamente.

El iPad manda solo el número del botón y el PIN, si está configurado. La PC busca la acción guardada y aplica sus permisos; el teléfono no envía nombres de entradas, rutas ni comandos arbitrarios. El PIN es el mismo del control remoto y conserva sus bloqueos por intentos incorrectos. La botonera funciona solo por red local: el link público no permite controlar la app. Compartí el enlace y el QR local solo con personas de confianza.

Más información: Teléfono y tablet · OBS.